The hit supermarket sitcom returns and Valco finally announces its new area manager. Meanwhile, new sales rep Duncan (Rufus Hound) ruffles a few feathers.