Massimo, after discovering that Nina's murderer is in the IPM, decides to do his own thing and puts the alleged culprits in isolation to try to discover the truth.

Carmine realizes who the culprit of the murder is and gets a weapon to kill him while the memory of Nina torments him.