Carmine is suspended between life and death, but Nina doesn't give up, convinced that in order to have a future, one must create one.

Naditza goes out and, without her parents' knowledge, is given to Filippo's family to foster, while waiting for him to be transferred to Milan.