Dobermann has designs on Kubra and Pino doesn't forgive him for it. The reckless life of Naditza and Filippo begins to weigh on the girl's thoughts, and she desires a life in the sunlight.

Despite his jealousy, Pino tries to make peace with Kubra thanks to Carmine. Carmela is increasingly worried about Edoardo's disappearance while Massimo begins to understand what happened.