The choice of Rosa not to marry Carmine and his return in IPM creates bewilderment and disappointment. For Rosa it was not a simple decision and the only one who seems to understand is Carmela. At the IPM come three new prisoners: Samuele and Federico, from the North, and Simone, from the Neapolitan province. The commander makes a meeting that arouses his curiosity.