At the office, Evelyne must hold the fort despite François' terrifying crisis. Who can she count on? François' actions divide Marc-André, Patrick and Vincent. Could this be the beginning of the end for this once inseparable quartet? The twists and turns of the last few days shake up the very essence of oneself and give way to major rethinking in friendship, love, career choices...