Sonia's devotion to the animals at an adoption fair inspires Jack to help her find forever homes for all of the pets.