The McKellans grow in more ways than one as unexpected struggles put their strength to the test. But no matter what, it's still family over everything.