Tzlil goes on a journey outside the base and stumbles open an unexpected celebration. Noa tries to handout the rifles without her staff, forcing her to get help from Tuli - who's trying to get Zimmer to support the new program.

To unite her platoon Noa initiates a special training out in the field, and refuses to cancel despite a heat wave, visions, and pressure from Tuli. Kfir receives good news, but is not to happy about it.