The groups forge a connection to the spirit world, from sensitive Amy's visions of a bloody woman to the Connecticut team hearing disembodied voices.

The North Carolina team looks into the motive behind the Lawson murders. Tensions rise within the Colorado and Connecticut teams over differing methods.