After Giovanna overhears her father's comment comparing her to his estranged sister, the teen travels to a rough part of Naples to meet her aunt.

Giovanna's friends clash with Vittoria on a visit to the slums. The bracelet Vittoria gifted Giovanna as a baby turns up in an unexpected place.