Gordon and Ash take stock of themselves - and their romantic relationships - after the tapas dinner, and Brett attempts to renegotiate his position in Gordon's life.

Ash is hopeful when Gordon invites her on a weekend away - until she discovers that Brett and Chiara are joining them on the road trip.