Bójko informs Popielski that Renata is sleeping with him and is related to Bekierski. The mistress's translations, justified by brutal violence and extortion, do not bring results. Edward doesn't believe it. Renata runs away in desperation. The fight, fearing for his life, reveals the secret of gematria and magic squares to 'Bald'. These are Charon numbers that make it possible to predict the date of death of any person.

It turns out that Anielka is only characterized as a child, and in fact she is older. Popielski asks her for information about other clients who like entertainment with girls. In the course of further investigation, Popielski receives information from Dr. Pidhirengo that the murderer is probably allergic to the flower identified on Elżunia's body. At the same time, thanks to Zaremba's investigation, Edward goes to Mrs. Bodnarowa's flower shop, from where he obtains information that Jasminum is ordering a nondescript Count Niezawitowski.