The two chefs are pretending to have a beach holiday, but they haven't got a flag for Small's sandcastle or a sun hat for Jen. Mala the mermaid comes to visit, Small finds out how spinach grows, and they cook delicious sweet potato boats for their enchanting guest. 

Jen and Small are off to a disco, but they need to finish dusting before they can go. Cinderella visits the cafe, Small flies off to see how pumpkins grow, and the chefs make pumpkin slippers for their magical friend.