Aspiring song writers Mike and Robbie decide to take a song they wrote to New York City and present it to a publisher. A friendly cab driver helps them in their quest and the publisher gives them both some good advice before they head home.

Steve is roped into boarding a delinquent for just one week so the boys put on their armor and ready themselves for battle. When Steve is notified to fly out of town on business, the boys are left to deal with the delinquent themselves, not knowing they've mistaken him for somebody else.