The Douglases feel that Steve is becoming sedentary, not knowing that he's just been assigned to help capture some enemy agents, but things get rough when he's taken to a Greenwich Village cocktail party where the spies start shooting when they find him hiding in the bathtub.

Steve's old Chinese friend transfers to Los Angeles and happily renews his friendship with the Douglases. He confides in Steve and Charley that he is concerned about the man his daughter has married - an aparently aimless hippie with long hair.