Steve's old Chinese friend transfers to Los Angeles and happily renews his friendship with the Douglases. He confides in Steve and Charley that he is concerned about the man his daughter has married - an aparently aimless hippie with long hair.

Young Ernie is crushed when he learns that his next door neighbors are selling their house, and his best friend is leaving the neighbourhood. Pending their separation, the two boys are together day and night; the Douglases give Gordon a touching farewell party.