Wendy fights to keep her library alive. Howard considers moving on from the library. Jaq and Bryce contend with their future at the branch.