As a woman recounts her memories of the attack at the Bataclan, which killed her boyfriend, detectives become convinced that she's hiding something.