The striker Maren from the Fortuna Rüttenscheid women's soccer club was murdered in the locker room. After Mick has recovered from the fact that women now play soccer too, he and Andreas question the suspects: the manager of the rival club, the husband of the deceased, teammate Julia, and the club doctor. Between jealousy, greed, and false friendship, the two finally uncover the decisive motive...

Mick and Andreas bring the body of masseur Ben Ulrich to the Sun Valley Spa wellness center. At first, everything seems to point to a robbery-murder, but when Ben's lover Claudia Rühle is also poisoned, a jealousy drama becomes increasingly likely. In addition to Mick's difficulties in bringing men and wellness together, Andreas is fighting on a completely different front: he is trying to hide from Mick that he is in a relationship with his daughter Isabelle...