Onoe and Kaburagi are tasked with investigating a legislator's tax evasion, but during the assignment Onoe falls into danger! Will Kaburagi be able to rescue him in time?

In order to get dirt on Inami Kei, Onoe gets closer and closer to his target, but this makes Kaburagi concerned.