Kobe stayed the night with Rosa to talk. When Angèle sees him leave, she thinks very different things. Angèle drops Eddy's name. Rosa can't believe she's involved with him. Everyone knows soon about Kobe's disease. Sandrine asks after Jessica. Ann tells her she doesn't live with them anymore. Judith fires Marianne and also asks her to look for somewhere new to live.

Marianne does her best to make breakfast for Emma, Stan and Judith. She's also willing to drive Stan to his friend after school. Judith just thanks her, but stays cold towards her. Sam and Tim disagree about Sam's cousin Joren. She wants to take him in for the time being, but Tim sees a lot of problems when she would do that. Angèle is disappointed with Eddy. She thinks he still has Nancy on his mind, while she thought they had a click together.