Nobody can find Kaat. Simonne is terribly upset. Karin finds blood on Kobe's jacket and wants to know the whole story. Bob and Lowie discuss a design and material they want to use for it. Zoë keeps crying and Mayra is scared she's doing something wrong.

Kaat is in hospital with a fractures skull. The police found her in a forest and have no idea how she got there. Some suspect Kobe, but there is no evidence. Steven absolutely doesn't understand why Kobe went to Karin and goes to her. Stan plays a computer game with Nicky, a friend of Emma. Mayra is fidgety when Zoë keeps crying.