Daniels and Molina are assigned to work a series of robberies where a lone gunman holds up individuals after they have made withdrawals from an automated teller machine. One curious aspect of the investigation is that every robbery takes place when patrol cars in the area are occupied on other calls.

While working out of Accident Investigation Division, Daniels and Molina are assigned the case of Marianna Stringer, a flight attendant who, upon stepping out of her car, was run down and killed in the early hours of the morning.