请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Elizabeth, Hawkeye and Taylor go on a quest with a trapper and conman to follow up on information given to them that William is alive.
On the way to visit his aunt Elizabeth, young Andrew sees two Hurons meeting with a white man, but he doesn't see his face. Adjusting to life at the fort is difficult for young Andrew, especially since the white man he saw wants him dead. Hawkeye teaches the young man how to fight to defend himself, a skill he'll need when the fort is attacked. Andrew changes his mind about his future.
Two young men attempt to rob Elizabeth's store. One is caught and hung for it because it's a hanging offense to steal in a time of war. The brother who escaped sets up Taylor to be captured by the French. Elizabeth is along when Taylor is taken. It's up to Hawkeye, McKinney and Peevey to help Taylor and Elizabeth escape, yet Hawkeye runs afoul of the brother.