Brett agrees to provide temporary refuge at the club for a stock-fraud witness, but the unpleasant woman quickly wears out her welcome. Meanwhile, Brett gets some startling news from her doctor.

The gang tries to help a distraught mother find her runaway daughter. Meanwhile, Eddie and Annie develop a closer relationship when they are forced to spend a week together on a stakeout.