At the police station, Zero mulls over threatening posters in his neighborhood, stresses over an upcoming TV interview and runs into an old friend.

Looking back on their time as teenagers, Zero and the Armadillo try to untangle why Cesare became the way he is now and attempt to reason with him.