Charli has reached her breaking point, so her parents arrange for some time off. A hometown bestie comes for a much needed visit. Back at work, Charli finds her voice when her team tries to push her to create content she doesn't agree with.