Tanaka learns of the relationship between Karan and Achi, which violates the company policy.  Tanaka asks them to prove that their relationship will not impact their workplace performance.