Buckley subjects Tyler to intense questioning and is forced to decide whether to charge or release him. Dolores, still blaming herself for Laura's death, pays a visit to the prison