Sash is horrified to discover who Zak's new partner in McCoy's is. Emma discovers that James is the cause of Ger's animosity. Paul lands on the wrong side of Garda Knowles.

Hayley returns to Carrigstown with a surprising request for James. How will he respond? Cass coaches Darren for his school play audition.