Cliff and Connie pose as workers in a diner to infiltrate a crime ring. Cliff's colleagues are worried by his easygoing attitude toward a former partner who is shot by a sniper on the same day a criminal Cliff put away is released from jail.