The nephews want a new bike that's on sale, but they don't get their allowance till Saturday, so they try to convince Scrooge it's already Saturday.

Scrooge's Sowbuggian crown jewel exhibit at the Duckburg museum becomes a target for a jewel heist for the Beagle Boys' three cousins.