Andrew gives Kyle some accounting software as a thank you present. But when they input all the figures from the books Lou has been keeping, they discover that Kyle is actually 8,000 in debt. Convinced Andrew has simply made a mistake, Kyle tries to take this in his stride. But Kate can see how important this is for him, so she approaches Lou.

Paul puts pressure on Susan by reminding her that now shes editor, her head will be the first to roll if there are any complaints. Susan pushes through her fatigue, insisting on overseeing every last detail. Worried, Karl reminds her of her need to look after her health.