Nate's anxious about his impending date with Brett, and Toadie and Kyle's well-meaning attempts to support him do little to alleviate his nerves. As soon as Brett arrives at Off Air, Nate relaxes, realising he had nothing to worry about. However, when Alistair wanders in moments later, and clocks Nate, he's suddenly on edge.

When the Dimato investigation is shelved due to a drop off in crime in the area, Brennan is left frustrated. Wanting to keep the case alive, he asks Tyler if he can convince his boss, Stubbsy, to set up a security camera at the garage to watch the comings and goings at Grease Monkey's. Having invented ‘Stubbsy' to cover Dimato's ownership of the garage, Tyler panics, going to Paige.