Nate and Aaron are on a high from their successful first date, but when "The Heat" performs at The Waterhole for a hen's party, Nate sees a very different side of Aaron, and wonders if he's made a mistake trying to date someone who's so vastly different from him.

Tyler's gutted when he realises Ben hasn't locked the garage properly, which leaves him liable for everything taken and his job on the line. Downloading to Paige, she sympathises, and suggests they search for the person responsible themselves, by thinking like a criminal. Using ‘MyStuffForSale', they find Tyler's bikes which leads them to the seller.