Trouble in the family weighs on Nell. Holly puts the moves on the wrong person. Wendy gets the break she's been hoping for.

Leo makes a desperate decision. The Share House gains a new resident. Cara has an epiphany about her future. Wendy is confronted by the realities of her new career.