Wendy gets the opportunity of her dreams. Cara and Remi struggle to bridge the distance. Sadie pushes away her friends. Andrew finds himself in an awkward situation.