Jane and Byron attempt an intervention. Darcy steps up his scheming. Karl uncovers shocking news from an old friend. Taye works to keep his side hustle a secret.