The guys all fall for the same girl, and this affects the love song Gustavo wants them to record. Instead of singing a sugary ballad, they produce a bitter antilove anthem.

Gustavo's unable to make the band's first photo shoot, so Griffin's in charge---and he has some wacky ideas for the guys.