Fresh off their newly-acquired fame and success, Daisy Jones & The Six gear up to record their first album together. However, when Billy and Daisy prove unwilling to collaborate on each other's material, they have no choice but to try and write something from the ground up together. This proves more challenging than either expected. Meanwhile, Karen sees a new side of Graham during a beach trip.

As her relationship with Bernie deepens, Simone struggles to come to terms with her identity while finding her voice in the nascent disco scene of New York City. A telegram from Daisy suggests she's in trouble and Simone drops everything to rescue her. What she finds isn't exactly what she expected.