When Wayne's non-committal best friend, Travis, comes to town, the two take on their dream of opening a bar together. Meanwhile, the Harts attempt to fix their broken car to preserve its sentimental value.

When a massive heat wave hits Greenpoint, it stretches Jenny and Brenda's friendship to the breaking point. Meanwhile, Wayne gets a new truck and has issues letting go of his old one.