Sparks fly as the workers treat themselves to an expensive night out, but tensions rise when it's time to receive their paychecks the next day.

The contestants welcome with a suspicious eye a new addition to the group, who will have to prove their worth without stirring the pot.