After Vanessa suggests that Sara has a secret boyfriend, Kevin goes undercover to find out the truth. Also, Jack desperately searches for an illness he can claim as his own after the "cool" kids with peanut allergies learn he's been lying about sharing their malady.