In Paris, two men, Gregouire and Fabien, are brought in for questioning about the killing of Victoria. They confess to having paid her to be the surrogate mother of their baby. Several tracks lead Rolf and Claire back to Poland.

Neel visits Melanie's family to investigate the trafficking of babies, but Rolf soon realises that she could be in danger. Meanwhile, Julita won't give up on her stolen baby.