Bart is plagued with guilt when he wins the annual "Race Around the School," with an assist from Nelson, who beats up frontrunner Milhouse. Meanwhile, Homer tries to bring back the annual 4th of July fireworks display after it's canceled for budget reasons. Guest voice Glenn Close returns as Mona Simpson and Olympian Edwin Moses guest-voices as himself.