请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Frustrated with the local government, Marge decides to run for Mayor. To win public support, she begins making Homer the butt of her jokes. Blackboard: 'I will not ask my guidance counselor why he couldn't get a better job'.
Grampa gets a hearing aid and finally hears what everyone has been saying about him. Meanwhile, Mr. Skinner discovers that his mother has kept the ultimate secret from him. Blackboard: 'Hooligan is not a profession'.
Homer and the guys reunite their old bowling team to cheer up Moe, only to end up in fierce competition with a team of arrogant millionaires. Meanwhile, Lisa and Marge try to teach Bart that money isn't everything. Blackboard: 'We do not live in our own pee'. (underwater title sequence)