When Homer and Marge are lost in an icy wilderness, they must push themselves to their limits to survive.

When Homer is erroneously blamed for leaving Santa's Little Helper locked in a hot car, footage of the incident goes viral, outraging all of Springfield and making Homer a pariah.