Penniless from bad investments, Burns asks for help from Lisa, who turns him into a profitable recycler. But then Burns takes things a nasty step further to increase his dividends.

A new plant employee who's had it tough resents Homer's lack of professionalism and his cushy life. Meanwhile, Bart buys an abandoned factory at an auction for a dollar.