When the pups find out a beaver is to blame for the power being out, they build it a new home to bring the power back.

The crew switches to cleanup mode when construction on Café Carl's new popcorn restaurant pops out of control.